wtorek, 10 marca, 2026
Strona główna » Joan Collins – aktualna Biografia: wiek, wzrost, kariera, rodzina i życie prywatne

Joan Collins – aktualna Biografia: wiek, wzrost, kariera, rodzina i życie prywatne

przez Aleksandra Kwiatkowska
Joan Collins – aktualna Biografia wiek, wzrost, kariera, rodzina i życie prywatne

Joan Collins to niekwestionowana ikona światowego kina i telewizji, symbol elegancji, charyzmy i nieustępliwego ducha. Urodzona w sercu Londynu, ta brytyjska aktorka, autorka bestsellerów i filantropka, przez ponad siedem dekad kształtowała oblicze show-biznesu. Jej rola Alexis Carrington Colby w kultowym serialu „Dynastia” z lat 80. XX wieku uczyniła ją globalną gwiazdą, a jej styl życia – pełen glamouru, podróży i niekończących się projektów – inspiruje miliony fanów na całym świecie. W 2026 roku, mając za sobą bogatą karierę, Joan nadal pozostaje aktywna, występując w nowych filmach, pisząc felietony i angażując się w działalność charytatywną. Jej niezmienna uroda, ostra inteligencja i poczucie humoru sprawiają, że jest wzorem dla kobiet w każdym wieku. Czy wiesz, że Joan Collins, mimo upływu lat, konsekwentnie unika modnych trendów odchudzających, stawiając na naturalny styl życia? To właśnie ta autentyczność czyni ją ponadczasową. Jako Dame Commander Orderu Imperium Brytyjskiego, uhonorowana w 2015 roku przez Królową Elżbietę II, Joan symbolizuje siłę i wytrwałość. Jej życie to mieszanka hollywoodzkiego blasku, osobistych triumfów i wyzwań, które przekuła w sukces. Od debiutu na deskach teatru w wieku dziewięciu lat po najnowsze role w filmach takich jak „A Murder Between Friends”, Joan Collins udowadnia, że wiek to tylko liczba. W tej biografii przyjrzymy się jej drodze od londyńskich ulic po czerwone dywany, odkrywając sekrety jej kariery, rodziny i prywatnego świata. To opowieść o kobiecie, która nigdy nie przestała błyszczeć, inspirując pokolenia do życia z pasją i elegancją.

Kim jest Joan Collins?

Joan Collins to legenda brytyjskiego i hollywoodzkiego kina, aktorka o niezrównanej charyzmie, która przez dekady definiowała pojęcie gwiazdy. Znana przede wszystkim z roli Alexis Carrington Colby w serialu „Dynastia” (1981–1989), gdzie wcieliła się w bezwzględną, ale magnetyczną intrygantkę, Joan stała się symbolem luksusu i kobiecej siły. Serial, oglądany przez miliony widzów na całym świecie, przyniósł jej Złoty Glob za najlepszą aktorkę w serialu dramatycznym w 1983 roku oraz nominację do Emmy w 1984. To właśnie ta rola katapultowała ją do statusu ikony popkultury, czyniąc z niej wzór dla ambitnych kobiet. Ale Joan Collins to nie tylko „Dynastia” – jej kariera obejmuje ponad 70 filmów i seriali, w tym klasyki jak „Dziewczyna w czerwonej aksamitnej huśtawce” (1955), gdzie zastąpiła Marilyn Monroe, czy „Wyspa w słońcu” (1957), kontrowersyjny film o relacjach międzyrasowych. W latach 50. i 60. była gwiazdą wytwórni 20th Century Fox, rywalizując z Elizabeth Taylor i Audrey Hepburn. Jej debiut filmowy w „Kobiece kąty” (1952) zapoczątkował erę, w której Joan grała role silnych, zmysłowych kobiet, często w dramatach i przygodach.

Dlaczego Joan Collins jest sławna? Przede wszystkim dzięki swojej wszechstronności. Nie ogranicza się do aktorstwa – jest autorką kilkunastu książek, w tym bestsellerowych autobiografii jak „Niedoskonała przeszłość” (1978) i powieści erotycznych, takich jak „Prime Time” (1988), które sprzedały się w nakładzie ponad 50 milionów egzemplarzy. Pisze felietony dla magazynów jak „The Spectator”, dzieląc się spostrzeżeniami na temat mody, starzenia się i społeczeństwa. W 2026 roku jej status pozostaje niezmieniony: nadal aktywna, niedawno zagrała w filmie „A Murder Between Friends” jako Francesca Carlyle, gwiazda telewizyjna i detektyw, oraz w przygotowywanym „The Bitter End”, gdzie wciela się w Wallis Simpson, kontrowersyjną amerykańską rozwódkę, która wstrząsnęła brytyjską monarchią. Te role pokazują, że Joan, w wieku 93 lat, nadal wybiera projekty wymagające głębi i charyzmy.

Jej osiągnięcia wykraczają poza ekran. Jako filantropka wspiera organizacje charytatywne, takie jak International Foundation for Children with Learning Disabilities i Shooting Star Children’s Hospice. W 2015 roku otrzymała tytuł Dame za zasługi dla sztuki i dobroczynności. Aktualny status Joan to mieszanka aktywności zawodowej i prywatnego szczęścia – mieszka w luksusowych posiadłościach w Londynie, Kalifornii i Francji, podróżuje z mężem Percym Gibsonem i cieszy się rolą babci. Czy wiesz, że Joan Collins odmawia używania leków odchudzających jak Ozempic, twierdząc, że niszczą one naturalne piękno? To podejście czyni ją wzorem autentyczności w erze filtrów i operacji plastycznych. W 2026 roku Joan nadal inspiruje, występując na czerwonych dywanach, jak na premierze „Paddington The Musical” w Londynie, gdzie olśniewała w wieku 92 lat. Jej sława opiera się na talencie, ale też na nieustępliwości – przetrwała skandale, rozwody i zmiany w przemyśle filmowym, stając się ikoną, która nigdy nie gaśnie. W dzisiejszym świecie, gdzie celebryci przychodzą i odchodzą, Joan Collins pozostaje stałym punktem odniesienia dla elegancji i siły charakteru.

Joan Collins – wiek, wzrost, waga

Joan Collins, urodzona 23 maja 1933 roku w Paddington w Londynie, w 2026 roku obchodzi swoje 93. urodziny. Dokładna data urodzenia czyni ją jedną z najstarszych aktywnych aktorek w Hollywood, a jednocześnie symbolem ponadczasowego piękna. Aktualny wiek Joan – 93 lata – nie przeszkadza jej w kontynuowaniu kariery; wręcz przeciwnie, dodaje jej autorytetu i inspiruje fanów do aktywnego życia w każdym wieku. W maju 2026 roku, świętując urodziny, Joan podzieliła się na Instagramie refleksją o długowieczności, podkreślając znaczenie pozytywnego nastawienia i aktywności fizycznej. Jej wzrost to około 168 cm, co w centymetrach odpowiada 5 stopom i 6 calom – wartość ta jest często podawana w biografiach i wywiadach, choć Joan żartobliwie wspomina, że w wysokich obcasach czuje się jak gigantka. Ta przybliżona wysokość, oszacowana na podstawie zdjęć z innymi gwiazdami i danych z IMDb, idealnie pasuje do jej eleganckiej, proporcjonalnej sylwetki, która zawsze była atutem w rolach filmowych.

Co do wagi, Joan Collins nie ujawnia dokładnych liczb publicznie, ale szacuje się ją na około 55-60 kg, biorąc pod uwagę jej smukłą figurę utrzymywaną przez lata. W 2026 roku, w wieku 93 lat, Joan nadal wygląda olśniewająco, co zawdzięcza zdrowemu stylowi życia: regularnym spacerom, jodze i zrównoważonej diecie bogatej w owoce, warzywa i ryby. Zmiany w sylwetce na przestrzeni lat były minimalne – w latach 50. i 60. była symbolem kobiecej zmysłowości, z krągłymi kształtami, które podkreślała w filmach jak „Wyspa w słońcu”. Z wiekiem jej figura stała się bardziej smukła, ale nigdy nie uległa drastycznym wahaniom. Joan unika modnych leków odchudzających, takich jak Ozempic, nazywając ich efekty „katastrofalnymi dla twarzy” – w wywiadach z 2026 roku podkreśla, że woli „staromodne metody”, jak kontrola porcji i ruch. Czy wiesz, że w wieku 92 lat pozowała w białym kostiumie kąpielowym na wakacjach w południowej Francji, wywołując zachwyt fanów? To dowód, że jej waga i sylwetka pozostają w harmonii z naturalnym starzeniem się. W infografice poniżej podsumowujemy kluczowe dane:

Kluczowe fakty fizyczne Joan Collins:

  • Data urodzenia: 23 maja 1933
  • Aktualny wiek (2026): 93 lata
  • Wzrost: 168 cm (przybliżona wartość, oparta na wiarygodnych źródłach)
  • Waga: Ok. 55-60 kg (niepotwierdzona publicznie, szacunkowa na podstawie wyglądu)
  • Zmiany w sylwetce: Minimalne; z krągłej w młodości do smukłej w dojrzałym wieku, zawsze elegancka.

Ta stabilność fizyczna to rezultat dyscypliny, genów i pozytywnego podejścia do życia.

Joan Collins – życiorys i życie prywatne

Życiorys Joan Collins to fascynująca kronika od skromnych początków w londyńskiej dzielnicy Maida Vale po szczyty hollywoodzkiej sławy. Urodzona 23 maja 1933 roku jako Joan Henrietta Collins, dorastała w rodzinie związanej ze światem rozrywki – ojciec był agentem talentów, a matka nauczycielką tańca. Dzieciństwo Joan upłynęło pod znakiem II wojny światowej; wspomina bombardowania Londynu i ewakuację na wieś, co ukształtowało jej silny charakter. W wieku dziewięciu lat zadebiutowała na scenie w sztuce „Dom lalki” Ibsena, co zapoczątkowało jej pasję do aktorstwa. Jako nastolatka uczęszczała do prestiżowej Royal Academy of Dramatic Art (RADA), gdzie szlifowała talent pod okiem doświadczonych mentorów.

Lata 50. przyniosły przełom: po debiucie w brytyjskich filmach jak „Kobiece kąty” (1952), Joan podpisała kontrakt z 20th Century Fox w Hollywood. Tam zagrała w hitach jak „Dziewczyna w czerwonej aksamitnej huśtawce” (1955) i „Królowa dziewica” (1955) u boku Bette Davis. Życie prywatne w tym okresie było burzliwe – pierwsze małżeństwo z Maxwellem Reedem (1952–1956) zakończyło się rozwodem po oskarżeniach o przemoc. W latach 60. Joan wróciła do Anglii, grając w filmach jak „Stud” (1978) i „Suka” (1979), opartych na powieściach siostry Jackie. Drugie małżeństwo z Anthonym Newleyem (1963–1971) przyniosło dwoje dzieci: Tarę i Alexandra, ale rozpadło się przez zdrady. Lata 70. to czas trzeciego małżeństwa z Ronem Kassem (1972–1983), z którym miała córkę Katyana, i roli w serialu „Star Trek” (1967) jako Edith Keeler.

Punkt zwrotny nastąpił w 1981 roku, gdy Aaron Spelling obsadził Joan w „Dynastii” jako Alexis. Serial stał się fenomenem, a jej postać – ikoną. Prywatnie Joan zmagała się z czwartym małżeństwem z Peterem Holmem (1985–1987), które zakończyło się skandalem. W 2002 roku poślubiła Percy’ego Gibsona, młodszego o 32 lata, z którym cieszy się stabilnym związkiem. Lata 90. i 2000. to czas pisarstwa – autobiografie i powieści sprzedały miliony. W XXI wieku Joan zagrała w „The Royals” (2015–2018), „Benidorm” (2014–2017) i „American Horror Story: Apocalypse” (2018). Życie prywatne skupia się na rodzinie: wnukach i podróżach. W 2015 roku otrzymała tytuł Dame. W 2019 roku przeżyła pożar w londyńskim mieszkaniu, co wzmocniło jej wdzięczność za życie.

W 2026 roku Joan nadal aktywna: zagrała w „A Murder Between Friends” i przygotowuje „The Bitter End”. Prywatnie świętuje 24. rocznicę ślubu z Percym, spędzając czas w posiadłościach w Londynie, Kalifornii i Francji. Jej życie to mieszanka triumfów i lekcji – od strat (śmierć siostry Jackie w 2015) po radości macierzyństwa. Czy wiesz, że Joan Collins przetrwała pięć małżeństw, zawsze wychodząc silniejsza? To testament jej resilience.

Joan Collins – wykształcenie

Wykształcenie Joan Collins odegrało kluczową rolę w jej karierze, kształtując ją jako wszechstronną aktorkę. Uczęszczała do Francis Holland School, prestiżowej prywatnej szkoły dla dziewcząt w Londynie, gdzie rozwijała zainteresowania sztuką i literaturą. Ta instytucja, znana z dyscypliny i nacisku na edukację humanistyczną, pomogła Joan w budowaniu pewności siebie i elokwencji, co później stało się jej znakiem rozpoznawczym. W wieku 16 lat wstąpiła do Royal Academy of Dramatic Art (RADA), jednej z najbardziej renomowanych szkół aktorskich na świecie. Tam studiowała pod okiem mistrzów, ucząc się technik aktorskich, dykcji i ruchu scenicznego. RADA nie wydała jej formalnego dyplomu, ale praktyczne doświadczenie zastąpiło tradycyjne kwalifikacje – Joan wspomina, że brak papierowego potwierdzenia nigdy nie przeszkodził jej w karierze, wręcz przeciwnie, motywował do cięższej pracy.

Brak formalnego wykształcenia uniwersyteckiego nie wpłynął negatywnie na jej sukces; Joan nauczyła się fachu na planie filmowym i scenie. W RADA poznała podstawy Shakespeare’a i współczesnego dramatu, co pozwoliło jej na debiut w teatrze w młodym wieku. To praktyczne podejście ukształtowało jej styl – elastyczny i intuicyjny. Czy wiesz, że Joan Collins, bez dyplomu, zdobyła Złoty Glob? To dowód, że talent przewyższa formalności. W infografice:

Etapy edukacji Joan Collins:

  • Szkoła podstawowa: Francis Holland School – rozwój osobowości i zainteresowań artystycznych.
  • Studia aktorskie: RADA (od 16 lat) – techniki sceniczne, brak formalnego dyplomu.
  • Wpływ na karierę: Praktyka zastąpiła teorię, prowadząc do debiutu w filmie w wieku 19 lat.

Jej edukacja podkreśla, że pasja i doświadczenie mogą zastąpić tradycyjne ścieżki.

Joan Collins – pochodzenie, skąd pochodzi?

Joan Collins pochodzi z serca Londynu – urodzona w Paddington, dorastała w Maida Vale, dzielnicy pełnej artystycznego fermentu. To miejsce, z jego wiktoriańskimi domami i bliskością Tamizy, ukształtowało jej wczesne lata. Korzenie rodzinne są mieszane: ojciec, Joseph William Collins, był Żydem urodzonym w RPA, który przybył do Anglii jako agent talentów, reprezentując gwiazdy jak Shirley Bassey czy Beatlesi. Matka, Elsa Bessant, była Anglikanką i nauczycielką tańca, co wniosło do domu atmosferę kreatywności. Dzieciństwo Joan upłynęło w cieniu wojny – ewakuacje i bombardowania nauczyły ją resilience. Przeprowadzki były rzadkie; rodzina pozostała w Londynie, co zakorzeniło w Joan miłość do brytyjskiej kultury.

Jej pochodzenie wpłynęło na karierę: mieszanka żydowskich i anglikańskich korzeni dała jej otwartość na różnorodność, co widać w rolach jak w „Wyspie w słońcu”. Czy wiesz, że ojciec Joan zniechęcał ją do aktorstwa, mówiąc, że to „trudny zawód”? To tylko zmotywowało ją bardziej. W infografice:

Korzenie Joan Collins:

  • Miejsce urodzenia: Paddington, London.
  • Dzieciństwo: Maida Vale – artystyczna dzielnica.
  • Rodzina: Ojciec z RPA (żydowskie korzenie), matka brytyjska.
  • Przeprowadzki: Minimalne, zakorzenienie w Londynie.

To pochodzenie czyni ją kwintesencją brytyjskiej elegancji.

Joan Collins – gdzie mieszka?

Joan Collins, znana z luksusowego stylu życia, posiada kilka posiadłości, ale jej główne miejsce zamieszkania to elegancki apartament w Belgravia, jednej z najdroższych dzielnic Londynu. Ten dom, wart około 3 milionów funtów, jest pełen antyków, kryształowych żyrandoli i widoków na ogrody – Joan mieszka tu od ponad 30 lat, chwaląc bliskość do centrum. W 2019 roku apartament ucierpiał w pożarze, ale został odrestaurowany. Druga rezydencja to willa w Beverly Hills, Kalifornia, z ogromnym tarasem i ogrodem, idealna na hollywoodzkie projekty. Tam Joan spędza czas na basenie i przyjęciach.

Latem przenosi się do Saint-Tropez we Francji, gdzie ma posiadłość z widokiem na morze i wzgórza – to jej „balsam dla duszy”. W 2021 roku sprzedała apartament w Nowym Jorku za 2 miliony dolarów. W 2026 roku Joan dzieli czas między te miejsca, podróżując z mężem. Czy wiesz, że w Belgravia Joan często zmienia wystrój, by utrzymać „stałą zmianę”? To odzwierciedla jej dynamiczny charakter. W infografice:

Posiadłości Joan Collins:

  • Główne: Belgravia, London – luksusowy apartament.
  • USA: Beverly Hills – willa z tarasem.
  • Francja: Saint-Tropez – letnia rezydencja z widokami.
  • Inne: Dawny apartament w NY sprzedany.

Te domy symbolizują jej globalny styl życia.

Sprawdź również więcej biografii i ciekawostek z życia gwiazd na →Celebryci

Joan Collins – rodzina, rodzeństwo

Rodzina Joan Collins to mieszanka talentu i bliskich więzi. Rodzice: Joseph William Collins, agent talentów, i Elsa Collins, nauczycielka tańca, stworzyli dom pełen kreatywności. Ojciec, surowy, ale wspierający, reprezentował gwiazdy, co dało Joan wgląd w branżę. Matka nauczyła ją gracji i tańca. Relacje były ciepłe, choć ojciec początkowo zniechęcał do aktorstwa. Rodzeństwo: siostra Jackie Collins, pisarka bestsellerów (zm. 2015), z którą Joan dzieliła pasję do pisania – ich więź była nierozłączna, pełne wspólnych projektów. Brat Bill Collins, agent nieruchomości, pozostaje bliskim wsparciem; w 2026 roku Joan spędza z nim wakacje w Meksyku.

Relacje rodzinne są silne: Joan podkreśla, jak rodzeństwo pomogło jej w trudnych chwilach, jak rozwody. Czy wiesz, że Jackie dedykowała Joan książki? To testament ich więzi. W infografice:

Rodzina Joan Collins:

  • Rodzice: Joseph (agent) i Elsa (tancerka).
  • Rodzeństwo: Jackie (pisarka) i Bill (agent nieruchomości).
  • Relacje: Bliskie, wspierające, pełne wspólnych wspomnień.

Ta rodzina ukształtowała jej charakter.

Joan Collins – mąż, dzieci

Joan Collins przeszła przez pięć małżeństw, ale to obecne z Percym Gibsonem (od 2002) jest źródłem stabilności. Percy, producent filmowy młodszy o 32 lata, poznał Joan w 2000 roku na planie sztuki teatralnej w San Francisco. Ich związek zaczął się od przyjaźni, ale szybko przerodził w miłość – ślub odbył się 17 lutego 2002 w Claridge’s Hotel w Londynie, w otoczeniu gwiazd. W 2026 roku świętowali 24. rocznicę, dzieląc się zdjęciami z wesela syna Alexandra. Percy jest „skałą” Joan – cierpliwy, opiekuńczy, pomaga w codzienności, nawet gdy jest w innym kraju. Ich relacja to mieszanka pasji i partnerstwa; Joan chwali jego cierpliwość z wnukami.

Dzieci Joan to Tara Newley (ur. 12 października 1963), Alexander Newley (ur. 8 września 1965) z drugiego małżeństwa z Anthonym Newleyem, i Katyana Kass (ur. 20 czerwca 1972) z trzeciego z Ronem Kassem. Tara, dziennikarka i piosenkarka, ma dwoje dzieci; Alexander, artysta malarz, ożenił się w 2025 roku w Austrii – Joan prowadziła go do ołtarza. Katyana, aktorka, ma dwoje dzieci. Joan jest dumną babcią czworga wnuków, spędzając z nimi święta. Poprzednie małżeństwa: z Maxwellem Reedem (1952–1956, burzliwe), Anthonym (1963–1971, kreatywne, ale zdradliwe), Ronem (1972–1983, biznesowe) i Peterem Holmem (1985–1987, skandaliczne). Aktualny związek z Percym to szczęśliwy rozdział. Czy wiesz, że Percy chodził Tarę do ołtarza w 2016? To pokazuje rodzinne więzi. W infografice:

Małżeństwa i dzieci Joan Collins:

  • Aktualny mąż: Percy Gibson (od 2002) – poznali się w 2000, ślub w Claridge’s.
  • Dzieci: Tara (1963), Alexander (1965), Katyana (1972) – z imionami i datami.
  • Jak się poznali: Na planie teatralnym; relacja oparta na przyjaźni.

To rodzina pełna miłości.

Joan Collins – Instagram

Instagram Joan Collins (@joancollinsdbe) to okno na jej glamourous życie – z 597 tysiącami obserwujących i 2579 postami w 2026 roku. Oficjalny profil, zweryfikowany, pokazuje styl postów: mieszankę mody, podróży, rodziny i refleksji. Joan dzieli się zdjęciami w eleganckich strojach, jak biały kostium kąpielowy z wakacji w Saint-Tropez w 2025, czy czerwone dywany. Najważniejsze momenty: w 2026 świętowanie 24. rocznicy ślubu z Percym, posty o nowych filmach jak „A Murder Between Friends”, i apele charytatywne. Styl to elegancja z humorem – hasztagi jak #happyanniversary czy #timelessbeauty. Czy wiesz, że osiągnęła pół miliona followersów w 2024? To dowód popularności. W infografice:

Instagram Joan Collins:

  • Profil: @joancollinsdbe – 597k followers.
  • Posty: 2579, glamour, rodzina, kariera.
  • Najważniejsze: Rocznice, wakacje, projekty filmowe.

To platforma inspirująca fanów.

Joan Collins – ciekawostki

Joan Collins obfituje w fascynujące fakty. Czy wiesz, że w 1967 zagrała w „Star Treku” jako Edith Keeler, stając się ikoną sci-fi? Z Wikipedii i innych źródeł wynika, że sprzedała ponad 50 milionów książek, w tym autobiografie ujawniające hollywoodzkie sekrety. W 2015 otrzymała tytuł Dame za filantropię. W 2026 odmawia Ozempic, woląc naturalne metody. Inne: przetrwała pożar w 2019, grała Wallis Simpson w „The Bitter End”. Podsumowanie w liście:

  • Fakt 1: Debiut w wieku 9 lat w „Domu lalki”.
  • Fakt 2: Zastąpiła Monroe w filmie.
  • Fakt 3: Pięć małżeństw, ale stabilne z Percym.
  • Fakt 4: Babcia czworga wnuków.
  • Fakt 5: Aktywna w 93 lata.

Te ciekawostki czynią ją legendą.

Joan Collins w 2025/2026: Nowe projekty i nieustająca energia

W latach 2025–2026 Joan Collins udowodniła, że wiek nie jest barierą dla kreatywności. W 2025 rozpoczęła zdjęcia do „The Bitter End”, wcielając się w Wallis Simpson – rolę, którą nazywa „wyzwaniem”, grając kobietę, która zmieniła historię monarchii. Film, kręcony w Londynie i Paryżu, pokazuje Joan w nowej odsłonie: jako starszą, ale intrygującą postać. W 2026 premiera „A Murder Between Friends”, gdzie jako Francesca Carlyle łączy glamour z detektywistyczną intrygą. Te projekty, obok występów na eventach jak premiera „Paddington The Musical”, podkreślają jej aktywność. Joan świętowała 24. rocznicę ślubu, wyglądała olśniewająco na czerwonych dywanach i unikała trendów odchudzających. Czy wiesz, że w 2026 Gordon Ramsay przyznał, że kiedyś wyrzucił ją z restauracji? To anegdota dodająca kolorytu. W infografice:

Kluczowe wydarzenia 2025/2026:

  • Film „The Bitter End”: Rola Wallis Simpson, post-produkcja.
  • „A Murder Between Friends”: Premiera w 2026.
  • Osobiste: Rocznica ślubu, wakacje w Francji.
  • Ciekawostki: Odrzucenie Ozempic, youthful look.

Te lata pokazują, że Joan nadal błyszczy.

MOŻE CI SIĘ SPODOBAĆ: